Если у мужика есть желание прививать какой-то женщине вкус, этикет (этикет, Карл), давать образование (в институте благородных девиц не меньше), то этому мужику, скорее всего, нужна не женщина, а хорошее платье, маникюр и каблуки на свою мужицкую ногу. Что за нездоровое желание из дворняжки лепить породистую, так не бывает, работать можно только над собой. Хочешь - соответствуй.
Из Вашего ответа не понятен уровень соответствия: подняться или опуститься? Подозреваю, что Вы имели в виду "верхнюю планку" соответствия. Хорошо, допустим он этой планке соответствует и что дальше? С ней (дворняжкой) ему как быть, ведь Вы запретили какие либо поползновения на её счёт? Опускаться обратно до её уровня или пытаться ужиться так?