это стихи Бориса Поплавского (!), на которые написан альбом Майданек Валц. сколько можно тут играть в Митрофанушку? гугл в помощь. не надоело? сначала читать это было смешно, потом грустно, теперь уже просто нелепо. всему есть свой предел.

восстание масс )))

Я сама пишу намного лучше борисов поплавских. Зачем мне искать и читать их отвратительную мазню? Что мне это даст в духовном плане?

А что дало тебе?

Отстань от меня бездарный заурядный мужик.

Я тебя просто игнорю, потому что знаю, что ты тролль и клон.

Жалко, что модераторы не откликаются на жалобы, но зато банят потом без особых причин.

капелька

А скажи, Велемир Хлебников, на твой вкус, как? Тоже "заурядная мазня"?

"Чукча не читатель".

Я больше ничего не пишу на этот форум для троллей, а свой профиль прошу удалить вместе с моими сообщениями. Мне очень плохо сейчас в жизни, и я хочу выбросить этот негатив. Все равно некому сказать мне до свиданья.

Так и не сказала, что там у тебя случилось и почему будешь дома. Ногу сломала?

С такими глупыми никами и аватарами. Какой вы совет мне дадите?

сказала девочка с котиком на аватарке.

ну, если его распространять постоянно, то конечно.

капелька предприми что-нибудь чтобы это изменить !

Мой любимый текст Эзры Паунда.

Night Litany

O Dieu, purifiez nos cceurs!
Purifiez nos coeurs !

Yea the lines hast thou laid unto me
in pleasant places,
And the beauty of this thy Venice
hast thou shown unto me
Until is its loveliness become unto me
a thing of tears.

O God, what great kindness
have we done in times past
and forgotten it,
That thou givest this wonder unto us,
O God of waters?

O God of the night,
What great sorrow
Cometh unto us,
That thou thus repayest us
Before the time of its coming?

O God of silence,
Purifiez nos cœurs,
Purifiez nos cœurs,
For we have seen
The glory of the shadow of the
likeness of thine handmaid,

Yea, the glory of the shadow
of thy Beauty hath walked
Upon the shadow of the waters
In this thy Venice.
And before the holiness
Of the shadow of thy handmaid
Have I hidden mine eyes,
O God of waters.

O God of silence,
Purifiez nos cœurs,
Purifiez nos cœurs,
O God of waters,
make clean our hearts within us,
For I have seen the
Shadow of this thy Venice
Floating upon the waters,
And thy stars

Have seen this thing, out of their far courses
Have they seen this thing,
O God of waters,
Even as are thy stars
Silent unto us in their far-coursing,
Even so is mine heart
become silent within me.

Purifiez nos cœurs,
O God of the silence,
Purifiez nos cœurs,
O God of waters.
Ezra Pound

PS
Вот он в переводе Ольги Седаковой:

НОЧНАЯ ЛИТАНИЯ

        О Dieu, purifiez nos coeurs!**
        Purifiez nos coeurs!

Да, ты разместил эти строки во мне,
                  очарованный ряд.
И эту Венецию, город твоей красоты,
                  ты мне показал,
Пока ее сладость не стала во мне
                  делом плача.

О Боже, какую великую милость
                  сотворили мы где-то
                  и забыли о ней,
Что ты это чудо даруешь нам,
                  о Господи вод.

О Боже ночи!
                  Какая великая скорбь
Движется к нам,
                  что Ты утешаешь нас
Прежде ее приближенья?

О Боже молчанья,
                  Purifiez nos coeurs,
                  purifiez nos coeurs!
Ибо мы видели
Славу тени подобия твари твоей,
Да, славу тени
                  красоты, проходящей
По тени воды
В этой Венеции.
                  И перед святостью
этой тени творенья
я спрятал лицо мое,
                  Господи вод.

О Боже молчанья,
                  Purifiez nos coeurs,
                  purifiez nos coeurs!
О Господи вод,
                  сердце чистое созижди в нас,
                  ибо я видел
Тень Венеции этой,
Плывущую по водам,
                  И звезды твои

Видели это,
С высоких кругов своих видели это,
                  О Господи вод.
И как твои звезды
Молчаливы для нас на кругах своих,
Так мое сердце
                  замолчало во мне.

Purifiez nos coeurs,
О Боже молчанья!
                  Purifiez nos coeurs,
О Господи вод!